2015 17 أغسطس 2015

كتاب: كيف صوت كارلوس أباتي السينمائي

كارلوس أباتي

بشرى سارة لصوت عالم السينما!

MIS , dentro da programação do 26 o Festival Internacional de Curtas Metragens de São Paulo . وبعد عام من صدوره باللغة الاسبانية، الأرجنتين، كارلوس أباتي يلقي كتابه باللغة البرتغالية في ساو باولو، في 27 آب في 18pm في نظم المعلومات الإدارية، ضمن برنامج مهرجان 26TH الدولي للأفلام القصيرة من ساو باولو.

III Encontro Nacional de Profissionais de Som do Cinema Brasileiro , para uma sessão de autógrafos e para participar da mesa de debate “Som e Montagem: interação técnica e conceitual” com Karen Akerman , Ricardo Pretti , Vanessa Marques e mediação de Maria Byington . في يوم 5 سبتمبر سيكون في المعهد / RJ، ضمن برنامج مهرجان السينما الموسيقى 9TH واللقاء الوطني الثالث البرازيلي سينما الصوت المهنيين، إلى الدورة توقيعه والمشاركة في مناقشات المائدة "صوت ومونتاج: التفاعل التقنية والمفاهيمية "مع كارين أكرمان، ريكاردو Pretti، فانيسا ماركيز والوساطة ماريا Byington.

مراجعة لكتاب:

نعم، لا تضيع العالم عليه، وأحيانا هناك أخبار جيدة. واحد هو إطلاق كتاب عن تحقيق الصوت في الفيلم، موضوع نادر من الاجتماع في الببليوغرافيات حول هذا الموضوع. والشيء باردة حول هذا الخبر هو أن هذا الكتاب تم اختياره لفتح القضايا الخاصة من تصميم ENERC (المدرسة الوطنية للالتجريب ذ السينمائي Realización) ويحظى بدعم من INCAA (المعهد الوطني للسينما ذ السمعية البصرية الفنون) هناك في الأرجنتين .

وقد كتب كتاب كارلوس أباتي، منسق بالطبع الصوت من هذه المدرسة أهمية الفيلم واحدا من المخرجين الصوت الأرجنتيني الأكثر شهرة، وكان للأفلام يحسب له مثل ابن العروس (J J. كامبانيلا)، والعاهرة والحوت (لويس Puenzo)، كامتشاتكا (M. Pineyro)، وغيرها. مواصلة القراءة


2015 10 أغسطس 2015

الملتقى الوطني الثالث لمحترفي الصوت للسينما البرازيلي

IIIENPSCB

أيام 04-07 سبتمبر يقام في مدينة المسجل-RJ من المهنيين III الوطني البرازيلي سينما الصوت الاجتماع. الهدف الرئيسي لهذا الحدث هو ​​المساهمة في مزيد من التكامل بين المهنيين من الصوت السينما الوطنية. مرتبط   وسينمائية 9TH موسيقى - الكونسرفتوار السينمائي مهرجان، هو فرصة لتسليط الضوء على الأنشطة المتعلقة تصوير الكون السليم للبلد أصبحت أيضا فضاء جديد للقضايا التفكير والنقاش المتعلقة بسوق تحقيق السمعي البصري والتعليم و للبحث عن صوت السينما في البرازيل. يتكون الاجتماع من مناقشات المائدة المستديرة والمحاضرات وورش العمل التي تكمل برمجة سينمائية الموسيقى، واحدة من مهرجان سينمائي في البلاد المكرسة حصرا إلى الموسيقى التصويرية للفيلم.

هذا الحدث هو ​​مفتوح للجمهور مع دخول مجاني!

2015 الجدول الثالث ENPSCB:

4 سبتمبر - الجمعة

5 سبتمبر - السبت

6 سبتمبر - الأحد

  • 09h-12H: ورشة عمل فولي (الجزء الثاني) مع Guta Roim، فيليب ماركيز، كريستيان Vaisz، روزانا Stefanoni وريناتو Galimberti.
  • 14H - 16H: تحية لهرناني Heffner.
  • 18H: ENPSCB العامة III.


2015 6 أغسطس 2015

مهرجان "موسيقى تصويرية"

مهرجان الموسيقى التصويرية
وSOUNDTRACK مهرجان 1 يؤكد على دور الصوت في الإنتاج الكبرى للسينما. البرنامج مجاني ويلتقي من الكلاسيكية، مثل فيلم "سينما باراديسو" حسب جيوزبي تورنتوري، حتى الإنتاجات الأخيرة. الموسيقى هي اللغة الفنية تسليط الضوء عليها في مهرجان 1 SOUNDTRACK، الذي عقد في برازيليا، ما بين 7 و 11 أغسطس عام 2015. ويمكن للجمهور مشاهدة مجموعة مختارة من الأفلام التي الأغاني الشهيرة، وشارك في دردشة على الصوت مع المغني الرئيسي في الفرقة Plebe وقح، فيليب سيبرا، التي تمنحها درب من تكوين فيلم "الغرب المتوحش Caboclo". سيكون لديك أيضا فرصة لحضور جلسة من الفيلم الصامت "الشرطة كارليتوس" (1916)، مع الصوت يؤديها على البيانو.

تدفع الجلسة الافتتاحية تحية الى برازيليا مع الفيلم الوثائقي "أثاث المنزل" للمخرج خوسيه إدواردو بيلمونت. والفرقة المستعمرة الأثاث Acaju التعليق على الفيلم مباشرة بعد المشاهدة. ويوم الاحد (09)، عيد الأب، فيلم كيد (1921)، تشارلي شابلن، ذكرى التاريخ. حضر الآباء والأبناء الدورة معا فوز الهدايا. أول مهرجان برازيليا مخصصة لتسجيل صوتي هو مبادرة من الملحن والصوت مصمم غابرييل بينيرو، الذي يشغل أيضا منصب القيم على الحدث. الإنتاج هو المسؤول عن بانش أفلام.


2015 17 يونيو 2015

مشاهدة جداول أسبوع 2015 ABC

وهي متاحة للجداول عرض على الإنترنت من الآن أسبوع ABC في عام 2015 الذي عقد في الفترة من 13-15 مايو في سينما البرازيلي في ساو باولو. Semana ABC é uma oportunidade única no país de reunião de personalidades de diversas áreas do cinema refletindo sobre o seu mercado de trabalho. التي يروج لها الرابطة البرازيلية لصناعة السينما، والأسبوع ABC هو فرصة فريدة من نوعها في اجتماع البلاد من الشخصيات من مختلف مجالات السينما التفكير في سوق العمل. كما تقدم المناقشات والمؤتمرات، والألواح والطبقات الرئيسية التي تساهم بشكل مباشر في تقدم السينما البرازيلية.

كان النقاش سليمة من هذا العام بشكل رئيسي، في الجداول التالية:

José Luiz Sasso , Luiz Adelmo Manzano , Rodrigo Meirelles e Armando Torres Jr. الصوت في مسلسل - "معالجة جوانب مختلفة سليمة في المسلسل التلفزيوني - التقاط الصوت مباشرة إلى مرحلة ما بعد الإنتاج والانتهاء من عملية" مع خوسيه لويس ساسو، لويس Adelmo مانزانو، رودريغو ميريليس وارماندو توريس الابن

مقدمة الصوت على السمعي البصري (مسلسلات تلفزيونية، طويل، قصير وثائقي) - "قراءة السيناريو، والاستماع إلى المدير، وهو ما يمكن التعبير من خلال الصوت. كل الأصوات هي بالفعل في الصوت المباشر؟ استخدام وإشكالية. أهمية صوت ". والمد والجزر بورخيس وكارلوس أباتي.

مواصلة القراءة


2015 23 أبريل 2015

الأسبوع ABC 2015

اي بي سي الأسبوع 2015

Cinemateca Brasileira em São Paulo e é aberto ao público com entrada franca. من 13 إلى 15 مايو الرابطة البرازيلية للسينما يظهر أسبوع ABC في عام 2015. مع جدول زمني معبأة المؤتمرات، والألواح والمناقشات مع شخصيات من مناطق مختلفة من البرازيل والسينما الأجنبية، وحدث يحدث في السينما البرازيلية في ساو باولو و وهو مفتوح للجمهور مع دخول مجاني.

هذا العام، وأسبوع لديه اثنين من الجداول المخصصة لصوت سينمائي. وهم:

يوم 14/05، الخميس:

10H - صوت في مسلسل
"معالجة جوانب مختلفة سليمة في المسلسل التلفزيوني - التقاط الصوت مباشرة إلى مرحلة ما بعد الإنتاج والانتهاء من العملية"

وأكد المشاركون:

خوسيه لويس ساسو (خلاط)
لويس Adelmo مانزانو (الموسيقى المشرف)
رودريغو ميريليس (التنفيذية مستشار الصوت)
ارماندو توريس الابن (خلاط)

15 مايو، الجمعة

17H - مقدمة في الصوت على السمعي البصري (مسلسلات تلفزيونية، طويل، قصير وثائقي)
"قراءة السيناريو، والاستماع إلى المدير، وهو ما يمكن التعبير من خلال الصوت. كل الأصوات هي بالفعل في الصوت المباشر؟ استخدام وإشكالية. أهمية الصوت ".

وأكد المشاركون:

المد بورخيس (فني صوت)
كارلوس أباتي (مدير الصوت)

مواصلة القراءة