"A precious record of a speech by a master of the direct sound of the Brazilian Cinema" says David Pennington . 7º Festival Cine Música , o cineasta e técnico de som direto Walter Goulart , um dos profissionais do som cinematográfico mais experientes do Brasil em atividade, contou um pouco da história do som no cinema nacional na companhia de Roberto Carvalho , Fernando Ariani e Gustavo Andriewiski . In September 2013 during the exhibition Historical Resonances - sound technology in Brazilian cinema that was part d the 7th Cine Music Festival , filmmaker and direct sound technician Walter Goulart , one of the most experienced professionals in the cinematic sound of activity in Brazil, told some history of sound in the national cinema in the company of Roberto Carvalho , Fernando Ariani and Gustavo Andriewiski . Registration David Pennington .
The program The Art of Artist 's TV Brazil, produced a special edition to "unravel the mysteries that lie behind the soundtracks, an artistic genre that brings together music, voices, noises and various sound effects to give more life and excitement to movies , novels, plays and television programs. "
Tato Taborda , o gerente-executivo de música da TV Brasil Ricardo Vilas , e Flavia Ventura , que compõe algumas trilhas para o próprio Arte do Artista. The program relies on the testimony of renowned professionals of the area as the composer David Tygel , conductor and music producer Tato Taborda , the executive manager of the music TV Brazil Ricardo Vilas , and Flavia Ventura , who composes some tracks for the Art itself Artist.
Check out the full program "What mysteries lurk soundtracks?" Page: The Art of the Artist
8º Cine Música – Festival de Cinema de Conservatória , único festival de cinema do país dedicado exclusivamente à trilha sonora dos filmes. 04 to September 7 happens in the city of Registrar-RJ the 8th Cine Music - Film Festival Conservatory , only film festival in the country dedicated exclusively to the soundtrack of the film. This year's theme is forró and the event is open to the public with free admission!
Recalling that the festival also receives this year's Second National Meeting Professionals Sound of Brazilian Cinema .
Following is the list of films and award-winning professionals in the 8th Festival Cine Music :
Best Sound: " Sylvester "(awarded: Lina Chamie, Eduardo Santos Mendes, Luiz Manzano Adelmo, Tide Borges, Brazil Rene, Louis Robin, Eric Christani Ribeiro, Luiz Fernandes and Ricardo Farias)
Best Sound Mixer: " Serra Pelada "(award: John Godoy, Marcelo Raposo and Ubiratan da Silva - Bira)
Best Mixing and Best Noise Room (foley): " Tattoo "(awarded: Ricardo Cutz, Philip Burger and Renato Marques Galimberti)
Best Sound Design: " Praia do Futuro "(awarded: Waldir Xavier)
Best Sound Editing: " Morro dos Prazeres "(awarded: Bernardo Uzeda)
Best Sound Effects: " River Stream "(awarded: Ricardo Reis Chui)
Best Original Song: " The Boy and The World "(winners: Ruben Feffer and Gustavo Kurlat)
Best Song: " When I Was Alive "(winners: Marco Dutra and Caetano Gotthard)
Best Musical Selection: " Exiles of the Volcano "(awarded: Fábio Andrade)
Best Direction Dubbing: " Sweet Asbestos "(awarded: Guto Parente and Erik Paiva)
Short Light Trophy
Best Sound: "9493" (awarded: Marcellus L.)
Best Sound Design: "Let Diana in Peace" (awarded: Carlos Montenegro and Cláudio Nascimento)
Best Sound Mixer: "All These Days when I am Stranger" (awarded: Evandro Lima)
In the days 05th and 06th setembro happens in the city of Registrar-RJ the II National Meeting Professionals Sound of Brazilian Cinema . The event aims to contribute to greater integration among professionals of sound national cinema. Binds the 8 Films Music Festival - Film Conservatory is an opportunity for the advancement of related cinematic sound universe of country activities also becoming a new space for reflection and debate issues related to the achievement audiovisual market, the teaching and to search the sound of cinema in Brazil. The meeting consists of discussion tables, lectures and workshop that complement the programming of the Cine Music, only film festival in the country dedicated exclusively to the soundtrack of the film. This year's novelty is also the participation of two international guests discorrerão about the sound in the cinema of Latin America.
The event is open to the public with free admission!
2014 Schedule II ENPSCB:
Location - Hotel Rock
05 SEPTEMBER - Friday
- 09h - 12h: Workshop "Test Projection: workshop for sound engineers seeking the quality projection" Part I, with Kiko Ferraz .
- Som + Imagem organização de Fernando Morais da Costa e Simone Pereira de Sá, Introdução ao Desenho de Som de Debora Opolski, “A Música no Cinema Silencioso” de Carlos Eduardo Pereira e “O Coringa do Cinema” de Matheus Trunk. 13h - Signing books: The Brazilian Sound in Cinema Fernando Morais da Costa, Sound + Image organizing Fernando Morais da Costa and Simone de Sá Pereira, Introduction to Sound Design Debora Opolski, "The Music in Silent Cinema" Carlos Eduardo Pereira and "The Joker Cinema" Matheus Trunk.
- Geraldo Ribeiro . Mediação de Marina Mapurunga . 14h - Roundtable "Paths to become a Professional Sound (Teaching and Market)" with David Pennington , Fernando Morais da Costa , Eduardo Santos Mendes and Geraldo Ribeiro Mediation. Mapurunga Marina .
- 16h - Direct from the set: Roberto Leite
SEPTEMBER 06 - Saturday
- 09h - 12h: Workshop "Test Projection: workshop for sound engineers seeking the quality projection" Part II with Kiko Ferraz .
- 13h - Roundtable "Mastering: the preparation of sound projection" with Ariel Henry , Paulo Gama and Rodrigo Noronha . Mediation Carlos Klachquin .
- Guido Berenblum . 15h - International Guests: "The Sound of Cinema of Latin America: Argentina" with José Luis Díaz and Guido Berenblum .
- 17h - Plenary
Synthesis of the First National Meeting Professionals Sound of Brazilian Cinema
7º Festival CineMúsica , de 5 a 7 de Setembro de 2013, em Conservatória, Rio de Janeiro, em busca de garantir qualidade para a produção e exibição do audiovisual brasileiro nas salas de cinema, festivais nacionais, televisão e em novos formatos. We, the participants of the First National Meeting of Professional Brazilian Cinema Sound , we met in 7th Festival CineMúsica 5 to September 7, 2013, in the Conservatory, Rio de Janeiro, in the quest to ensure quality for the production and exhibition of audiovisual Brazilian in theaters, national festivals, television and new formats.
We emphasize how fundamental to the sound quality of the audiovisual product is that the various areas related to sound production - direct sound, sound editing, and mixing music - into contact and are well integrated into the preparation and execution of the work from the outset . Therefore, we intend to encourage more efficient and greater integration between the various stages of work of professionals in the audiovisual industry to think the sound from the script to display the audiovisual work practices.
We are aware that the dynamics of audiovisual production that is currently established unfavorable to audiovisual works sound quality, mainly involving budget issues, schedule and hours of work.
We note that education is indeed a path that is putting new professionals in the market and therefore this training space has to stimulate a more direct dialogue with the market.
We understand the importance of preserving the history of the process of realization of films that should be associated with companies and professionals working in the area of sound. Seek alternatives to archive and preserve the history of the movies themselves.
We advocate the presence of trained sound technicians for testing the sound before the screening of films in theaters, festivals and other local film exhibition. Due to the poor quality of film projection currently observed in the Brazilian exhibition circuit, we saw the importance of this procedure and the need for establishments allow the presence of trained sound technicians, as well as producers require and fund these tests before the projections of his own films .
We will continue this process in the II National Meeting Professionals Sound of Brazilian Cinema , to be held on the 8th Cine Music Festival in 2014.