2015 Jun 17 2015

Assist as mesas da Semana ABC 2015

Xa están dispoñibles para a súa visualización en liña as mesas da Semana ABC 2015 que pasou de 13 a 15 de maio na Cinemateca Brasileira en São Paulo. Semana ABC é uma oportunidade única no país de reunião de personalidades de diversas áreas do cinema refletindo sobre o seu mercado de trabalho. Promovida pola Asociación Brasileira de Cinematografía , a Semana ABC é unha oportunidade única no país de reunión de personalidades de diversas áreas do cine reflexionando sobre o seu mercado de traballo. Proporcionando tamén debates, conferencias, paneis e master clases que contribúen directamente ao progreso do cinema brasileiro.

Este ano o debate sonoro marcou presenza principalmente nas seguintes mesas:

José Luiz Sasso , Luiz Adelmo Manzano , Rodrigo Meirelles e Armando Torres Jr. O Son nas Series de TV - "Abordaxe dos diferentes aspectos sonoros nas series de televisión - da captación do son directo ao proceso de post-produción e finalización." Con José Luiz Sasso , Luiz Adelmo Manzano , Rodrigo Meirelles e Armando Torres Jr

Introdución ao Son no Audiovisual (Series de TV, Longa, Curta e Documental) - "Lectura do guión, escoitar o director, o que podemos expresar a través do son. Todos os sons xa están no Son Directo? O seu uso e problemática. A importancia da voz. "Con Tide Borges e Carlos Abbate .

Continúe lendo


2015 Apr 23 2015

Semana ABC 2015

semana abc 2015

Cinemateca Brasileira em São Paulo e é aberto ao público com entrada franca. De 13 a 15 de maio a Asociación Brasileira de Cinematografía presenta a Semana ABC 2015 . Cunha programación rechea de conferencias, paneis e debates con personalidades de diversas áreas do cinema do Brasil e do exterior, o evento acontece na Cinemateca Brasileira en São Paulo e Ábrese ao público con entrada franca.

Este ano, a semana conta con dúas mesas dedicadas ao son cinematográfico. Son elas:

Día 14/05, xoves:

10h - O Son nas Series de TV
"Abordaxe dos diferentes aspectos sonoros nas series de televisión - da captación do son directo ao proceso de post-produción e finalización."

Participantes confirmados:

José Luiz Sasso (mixador)
Luiz Adelmo Manzano (Supervisor de Son)
Rodrigo Meirelles (Supervisor Executivo de Audio)
Armando Torres Jr (mixador)

Día 15 de maio, venres

17h - Introdución ao Son no Audiovisual (Series de TV, Longa, Curta e Documental)
"Lectura do guión, escoitar o director, o que podemos expresar a través do son. Todos os sons xa están no Son Directo? O seu uso e problemática. A importancia da voz. "

Participantes confirmados:

Tide Borges (Técnica de Son)
Carlos Abbate (Director de Son)

Continúe lendo


2015 Apr 8 2015

II Conferencia Municipal sobre ruído, Vibración e Perturbación Sonora

conferencia ruido
Os días 27, 28 e 29 de abril, a cidade de São Paulo-SP discute por segunda vez o combate ao ruído no seu ambiente urbano. ProAcústica ), acontece por ocasião do “Dia Internacional da Conscientização sobre o Ruído”, o International Noise Awareness Day (INAD), cuja data oficial neste ano é 30 de abril. A II Conferencia Municipal sobre ruído, Vibración e Perturbación Sonora , promovida pola Cámara Municipal de São Paulo e a Asociación Brasileira para a Calidade Acústica ( ProAcústica ), pasa con motivo do "Día Internacional da Concienciación sobre o Ruído", o International Noise Awareness Day (INAD), cuxa data oficial que vai de ano é 30 de abril.

O obxectivo do evento é sensibilizar poderes públicos e á sociedade en xeral acerca dos impactos negativos causados ​​por ruídos e vibracións sonoras na saúde humana, creando, así, directrices eficaces para actuación lexislativa e administrativa.

O evento é aberto ao público e gratuíto, pero as prazas son limitadas e esixe o recheo de un "formulario de inscrición".

Consulte a programación e máis información en: II Conferencia Municipal sobre ruído, Vibración e Perturbación Sonora


2015 Mar 17 2015

Sonoridades no Cinema Brasileiro: Guile Martins e o son de "A Cidade é Unha Só?"

Guile

A Cidade é Uma Só ” (Adirley Queirós, 2011). Entrevista con Guile Martins , responsable do deseño de son de " A Cidade é Unha Só "(Adirley Queirós, 2011).

Guilherme Farkas: Como entrou no "A cidade é unha soa"? Ten unha relación anterior co Adirley?

Guile Martins: Coñecín o Adirley en 2006, durante un festival de cine en Florianópolis. Sobre a Maré ”. Nosos curtas estaban sendo amosados, el con " RAP - O canto da Ceilândia "e eu co" Sobre a Marea ". Falamos moito, pero creo que máis sobre fútbol do que cine. Nos reencontramos en 2009, no festival de Brasilia, eu estaba alí presentando o documental " Tarabatara ", no cal fixen son directo e edición de son. Nese tempo fun coñecer a Ceilândia, bañarse de fervenza en augas lindas de Goiás, algo que me alegrou moito, arejou un pouco a angustia de estar en Brasilia, no plano piloto, un lugar descoñecido e inhóspito para min. Na Ceilândia oín os coches de son, os vendedores da feira, xente camiñando nas rúas, xogos de fútbol en cada esquina, en fin, unha paisaxe humana e sonora moi diferente do plan piloto e do circuíto do festival de cine. Foi aí que asistín o " Días de Folga ", na casa do Adirley e falamos máis sobre son, como aproveitar os sons da Ceilândia e doutras rotas, sen recorrer ao recurso de" son de tiro e sirenas ao lonxe ", que tanto o incomodaba mentres proposta estética. Falamos sobre os sons que desaparecen co tempo, o amolador de coitelos, un vendedor de Biju ...

Continúe lendo


2015 Mar 6 2015

Sonoridades no Cinema Brasileiro: Fernando Henna e Daniel Turini e o son de "Avanti Popolo" e "A Cidade é Unha Só?" - Parte III

a cidade e unha so

Daniel Turini . Terceira e última parte da entrevista cos profesionais de son Fernando Henna e Daniel Turini . Os sons de " A Cidade é Unha Só "(Adirley Queirós, 2011).

”, acho que já é um caso completamente diferente. Guilherme Farkas: Acerca de "A Cidade é unha Só [1]", creo que xa é un caso completamente diferente. Un pouco de tentar recuperar, na post-produción, algunhas cousas, garantir intelixibilidade dalgúns plans e facer unha mixagem que manteña a película. , em que você tem uma condição de escuta bastante amplificada em que todos os eventos soam, produzem sonoridades que num modo de produção documental, muito dificilmente seriam gravados. Nalgúns momentos, a película flerta cunha estética dun son amiga realista, [2] no que ten unha condición de escoita moi amplificada no que todos os eventos soan, producen sonoridades que nun modo de produción documental, moi dificilmente serían gravados . Quería saber entón se esta estética do hiper-realismo sonoro foi unha suxestión do Adirley .

Fernando Henna: Quen pode te responder con máis propiedade mesmo é o Guile Martins . Que veu para aquí, esa cousa da chave do coche por exemplo xa na edición de imaxe, debe ser un acordo entre eles. O que ten bastante é unha edición de son super esperta. Pouquísimos sons de base, todos os sons captados durante a película, nas locações mesmo. Creo que o Guile cando fixo o son ...

Continúe lendo