2014 Lulju 31, 2014

Sinteżi tal I ENPSCB

I u II ENPSCB

Sintesi tar-Professjonisti ewwel laqgħa Nazzjonali ħoss ta Ċinema Brażiljan

7º Festival CineMúsica , de 5 a 7 de Setembro de 2013, em Conservatória, Rio de Janeiro, em busca de garantir qualidade para a produção e exibição do audiovisual brasileiro nas salas de cinema, festivais nacionais, televisão e em novos formatos. Aħna, il-parteċipanti ta 'l- Ewwel Laqgħa Nazzjonali ta 'Professjonali Brażiljan Ċinema Sound , aħna sodisfatti fil -7 Festival CineMúsica 5 sa 7 Set 2013, fil-Konservatorju, Rio de Janeiro, fit-tfittxija biex jiżguraw kwalità għall-produzzjoni u l-wirja ta 'awdjoviżiv Brażiljan fit-teatri, festivals nazzjonali, televiżjoni u formati ġodda.

Aħna nenfasizzaw kif fundamentali għall-kwalità tajba tal-prodott awdjoviżiv huwa li d-diversi oqsma relatati mal-ħoss produzzjoni - ħoss diretta, editjar tal-ħoss, u t-taħlit tal-mużika - f'kuntatt u huma integrati sew fil-preparazzjoni u l-eżekuzzjoni tal-ħidma mill-bidu . Għalhekk, għandna l-ħsieb li jinkoraġġixxu l-integrazzjoni iktar effiċjenti u akbar bejn id-diversi stadji ta 'xogħol ta' professjonisti fl-industrija awdjoviżiva li jaħsbu l-ħoss mill-iskrittura biex jesponi l-prattiċi tax-xogħol awdjoviżivi.

Aħna konxji li d-dinamika tal-produzzjoni awdjoviżiva li bħalissa huwa stabbilit sfavorevoli għal xogħlijiet awdjoviżivi kwalità soda, prinċipalment jinvolvu kwistjonijiet tal-baġit, l-iskeda u l-sigħat ta 'xogħol.

Aħna ninnutaw li l-edukazzjoni hija tabilħaqq triq li qed tqiegħed professjonisti ġodda fis-suq u għalhekk dan l-ispazju fit-taħriġ għandu jistimola djalogu aktar diretta mas-suq.

Aħna nifhmu l-importanza tal-preservazzjoni tal-istorja tal-proċess ta 'realizzazzjoni ta' films li għandhom jiġu assoċjati ma 'kumpanniji u l-professjonisti li jaħdmu fil-qasam ta' ħoss. Fittex alternattivi arkivju u jippreservaw l-istorja tal-films infushom.

Aħna favur il-preżenza ta 'tekniċi mħarrġa ħoss għall-ittestjar tal-ħoss qabel l-iskrining ta' films fit-teatri, festivals u wirja oħra film lokali. Minħabba l-kwalità fqira ta 'projezzjoni film li bħalissa osservata fiċ-ċirkwit wirja Brażiljan, rajna l-importanza ta' din il-proċedura u l-ħtieġa għal stabbilimenti jippermettu l-preżenza ta 'tekniċi tal-ħoss mħarrġa, kif ukoll produtturi jeħtieġu u jiffinanzjaw dawn it-testijiet qabel l-projezzjoni tal-films tiegħu stess .

Aħna se tkompli dan il-proċess fil- Professjonisti Laqgħa Nazzjonali II Sound of Ċinema Brażiljan , li jsiru fit-8 Cine Music Festival fl-2014.

Parteċipanti IENPSCB


2014 15 Ġunju, 2014

Fil Loud u Tajba Sound

fl ċara ub'saħħitha

Fil Loud u Tajba Sound hija serje ta 'erba' episodji TV li investigati l-trajettorja tal-ħoss fiċ-ċinema Brażiljan. Bil-direzzjoni u l-preżentazzjoni ta 'Simone Zuccolotto, kien imxandar fl-2013 fuq Channel Brażil . Minkejja l-programmi komprensivi ma jkunux disponibbli online, siltiet interessanti jistgħu jiġu kkonferiti fuq il-links hawn taħt:


2014 Mejju 16, 2014

Watch l-tabelli ABC tal-Ġimgħa 2014

Cinemateca Brasileira em São Paulo. It-tabelli huma issa disponibbli għall-wiri online ABC Week 2014 ġara 07-9 Mejju fil Brażiljan Cinema fil São Paulo. Semana ABC é uma oportunidade única no país de reunião de personalidades de diversas áreas do cinema refletindo sobre o seu mercado de trabalho. Promossa mill- Assoċjazzjoni Brażiljan ta 'ċinematografija , il- Ġimgħa ABC hija opportunità unika fil-pajjiż tal-immuntar ta 'personalitajiet minn oqsma differenti ta' film jirriflettu fis-suq tax-xogħol tagħha. Jipprovdu wkoll diskussjonijiet, lectures, pannelli u klassijiet ta 'mgħallem li jikkontribwixxu direttament għall-progress taċ-ċinema Brażiljan.

Ħoss dibattitu Din is-sena kien preżenti fi tliet tabelli:

Tabella 01: "Médoto jaħdmu l-ħoss dirett - Il-proċeduri tax-xogħol impjegati fil-qbid tal-ħoss dirett fl-era ta 'multitrack diġitali:. Tradizzjoni u tiċrit" Debora Opolski (editora de diálogos) e Willem Dias (montador). Bil John Godoy (technician ħoss dirett u professur tal-Awdjoviżiv ECA / USP), Debora OPOLSKI (editur djalogu) u Willem Dias (muntatur). Medjazzjoni Adelmo Luis Manzano (superviżur tal-ħoss).

Eduardo Santos Mendes (sound designer e professor do curso de Audiovisual da ECA/USP) e Fernando Henna (editor de som). Tabella 04: "Il-loudness tal-films Brażiljan kurrenti" Com. Virginia Flores (editur tal-ħoss u timmonta), Eduardo Santos Mendes (disinjatur u professur tal-Awdjoviżiv ECA / USP ħoss) u Fernando Henna (editur tal-ħoss). Medjazzjoni Adelmo Luis Manzano (superviżur tal-ħoss).

Tabella 08: "Display fiċ-ċinema diġitali kummerċjali: parametri, standards tekniċi, l-implimentazzjoni u l-monitoraġġ u l-futur ta 'display:. Il-kmamar, tad-dar u portabbli" , Renata de Almeida (diretora da Mostra Internacional de Cinema de SP) e Rodrigo Monte (diretor de fotografia). Bil Kiko Ferraz (editur tal-ħoss u mixer), Renata de Almeida (Direttur tal-Festival tal-Films Internazzjonali tal-SP) u Rodrigo Monte (direttur tal-fotografija). Medjazzjoni José Francisco Neto (tlestija superviżur).

Assista as mesas da Semana ABC 2014 na íntegra . Biex ikollok aċċess għal tabelli oħra tal- ABC Ġimgħa fl-2014 , kemm tikklikkja l-link: Watch-tabelli tal-Ġimgħa 2014 ABC b'mod sħiħ .


2014 1 Mejju, 2014

Intervista mal-disinjatur ħoss Edson Secco

Edson Secco

sound deigner , de um modo geral ostensivamente mal utilizado, para qualificá-lo: seja por pensar o som dos filmes como um todo integrado (relativizando distinções entre música e ruído, por exemplo); Taħriġ mużiċist u esperjenza preċedenti fil-teatru, Edson Secco jiltaqa 'fil-film tiegħu jaħdmu numru ta' kwalitajiet li jiġġustifikaw l-użu tat-terminu ħoss Deigner, ġeneralment sfaċċatament ħażin biex tikkwalifika: il-ħoss huwa billi jaħsbu movies bħala oġġett sħiħ integrat (jagħmlu differenzi relattivi bejn mużika u l-ħoss, per eżempju); huwa l-multipliċità tal-funzjonijiet u eżerċizzji li jipprovdu unità stilistika għall-ħidma tiegħu; għadu b'kollaborazzjoni tagħha kmieni, għadhom fl-istadju iskrittura, f'ħafna mill-proġetti li fihom ipparteċipat. F'dan konverżazzjoni, Edson Secco tkellem lill Artisan Sound tal-karriera tiegħu u l-approċċ personali tiegħu ta 'ħoss fiċ-ċinema.

Kompli qari


2014 29 Apr 2014

Introduzzjoni għall Sound Disinn

Introduzzjoni għall-ħoss disinn

Il -Ġimgħa ABC 2014 li sseħħ Mejju 07-09 fil   Ċinema Brażiljan   fil São Paulo, lura din is-sena b'mod parallel mal-iskeda tagħha, spazju għall-iżvelar u r-rilaxx ta 'kotba marbuta maż-żona awdjoviżiv Dehru, it-tnedija ktieb :. " Introduzzjoni għall Sound Disinn: analiżi sistematika tal-longa- applikata film Għama "mill Debora OPOLSKI .

"Il-ktieb tirrifletti fuq proċess ta 'kostruzzjoni tad-disinn tal-ħoss. Strutturat fil-forma ta 'rapporti esperjenza u l-analiżi komparattiva jiddiskuti l-proċess tal-ħolqien tal-ħoss, tqajjem il-kwistjoni tal-kontribuzzjoni tad-disinn soda għall-diskors narrattiva film.

Maqsum f'żewġ partijiet, l-ewwel għandna spjegazzjoni ta 'proċess ta' editjar tal-ħoss fid-dettall, tiddiskuti l-importanza   post-produzzjoni u l-influwenza li din għandha fuq kif il-film huwa pperċepit mill-telespettatur. Rigali metodi u għanijiet għall-editjar djalogu, foley u effetti tal-ħoss.

Wara, aħna tanalizza l-ħoss wara l-produzzjoni tal-film Għama, f'ambjenti fejn effetti tal-ħoss, u l-mużika. Il-qarrej ser issib xeni, sitwazzjonijiet, u l-proċessi avvenimenti speċifiċi li fihom it-tekniki u l-applikabbiltà ta 'kull element jista' jiġi osservati fid-dettall. "