Artisans ta Sound

Semana ABC 2013 . Minn Mejju 08-10 l- Assoċjazzjoni Brażiljan ta 'Ċinematografija jippreżenta l- ABC Week fl-2013 . Bi skeda ippakkjat ta 'konferenzi, pannelli u diskussjonijiet ma' personalitajiet minn oqsma differenti ta 'film fil-Brażil u barra, l-avveniment jiġri Ċinema Brażiljan f'São Paulo u huwa miftuħ għall-pubbliku ma 'dħul mingħajr (passwords se jitqassmu siegħa qabel kull tabella ).

Din is-sena l-ħoss gets attenzjoni speċjali, li huma koperti ma 'tabella dedikata għall Sound Thinking fl Ċinema Contemporary Brażiljan, klassi kaptan fuq l-arti tal foley mal artist internazzjonali, u żewġ tabelli bil-parteċipazzjoni ta' żewġ miksers * magħrufa Brażiljan u konsulent Dolby fil-Brażil. Hawnhekk huma aktar dettalji:

Kompli qari

Logic para produção musical; outras ferramentas úteis de produção de áudio estão disponíveis em software livre . Għalkemm bħalissa hemm żewġ standards softwer għall-produzzjoni ta 'film tal-ħoss: Pro Għodod editjar tal-ħoss u t-taħlit, u Logic għall-produzzjoni tal-mużika, għodod utli oħra għall-produzzjoni awdjo huma disponibbli fil softwer b'xejn . designingsound.org , o criativo Super Flash Bros voltado para som de games , além de outros já mais conhecidos como Ardour e Audacity . Bħala eżempju, il-kumpless [PD] Data Pura li reċentement kienu s-suġġett ta 'diskussjoni fil-portal designingsound.org l kreattivi Bros Super Flash jiffaċċjaw logħob tal-ħoss, u oħrajn issa magħrufa aħjar bħala Ardour u Audacity . Bl-idea ta 'żżid dawn il-possibbiltajiet alternattivi ta' reġistrazzjoni, l-editjar, l-ipprogrammar, it-taħlit, eċċ, maħluqa fil-Artisans Sound l-link " Free Softwares Audio "li huwa aċċess għal dawn u oħrajn programmi għall-użu ħieles.

Igawdu!

Luiz Bolognesi . Artisans Sound * tkellmu mas-superviżuri editjar tal-ħoss Laroca Alessandro u Eduardo Virmond fuq ix-xogħol tal-ħoss fil-film animat A Story ta 'Love u fury ta ' Luiz Bolognesi . Virmond falam sobre o desafio de criar os sons de um filme que se passa em quatro épocas distintas, sobre as peculiaridades do trabalho de som para animação e sobre a metodologia de trabalho empregada no 1927 Audio , estúdio onde os dois são sócios, e que é um dos mais importantes centros de pós-produção sonora do país. F'din l-intervista, Laroca u Virmond jitkellmu dwar l-isfida tal-ħolqien tal-ħsejjes ta 'film li sseħħ erba' staġuni distinti, dwar il-pekuljaretajiet tal-ħidma ta 'animazzjoni u soda biex jaħdmu fuq il-metodoloġija użata fil- 1927 Audio studio fejn it-tnejn huma imsieħba, u li hija waħda mill-ċentri l-aktar importanti ta 'pajjiż ħoss post-produzzjoni.

Artisans ta Sound: Kif għamlet il-proposta li jaħdmu fil-film?

Alessandro Laroca: Dan huwa disinn antika ħafna. Fl-istess sena huwa wasal lilna, Eduardo?

Eduardo Virmond: I think hu daħal dritt wara Elite Squad 2 , fl-2010. Il-preview ta 'Truppa ħabtet mal-ewwel laqgħa f'Curitiba A Story ta 'Love u Fury . Aħna sodisfatti bl Helena (Maura), li minn dan iż-żmien kien diġà immuntar tal-film. Il-film hija maqsuma f'4 perjodi, 4 episodji. Fuq dan il-punt, l-episodji 2:03 diġà miexi ġmielu. L-ewwel waħda kienet dwar animatics u l-kamra ma kinux jeżistu s'issa.

Kompli qari

Semana ABC 2012 , o diretor de som argentino Guido Berenblum nos falou sobre a importância de pensar a sonoridade de um filme durante todo o processo da sua criação. Wara li pparteċipaw fis-seminar " Il-Sound fl Ċinema Contemporary: kunċetti u teknoloġiji ġodda , "il- Ġimgħa ABC 2012 , id-direttur tal-ħoss Arġentina Guido Berenblum qalulna dwar l-importanza ta 'ħsieb dwar il-ħoss ta' film għall-proċess kollu tal-ħolqien tagħha. Berenblum destacou partes do roteiro do filme O Pântano (2001), escrito e dirigido pela cineasta Lucrecia Martel , nos quais apareciam indicações sonoras concretas. Fis-seminar, li sar Ċinema Brażiljan f'São Paulo fuq Mejju 11, 2012, Berenblum enfasizzat partijiet tal-iskrittura għall-film Il-Marsh (2001), bil-miktub u dirett minn films Lucrecia Martel , f'liema deher indikazzjonijiet konkreti ħoss. Skond Berenblum , l-impjieg ta 'direttur ħoss tmur permezz tal-kisba ta' dawn l-istqarrijiet iskrittura ħoss, bid-definizzjoni ta 'l-għażliet tekniċi u fluss tax-xogħol mal-ħoss matul il-proċess kreattiv tal-film. Konversazzjonijiet qabel ir-reġistrazzjoni ta 'ħoss jista', qabel kollox, tiġi stipulata "mode acercarse" għażla estetiċi għall-film li tinkludi l-ħsejjes.

A Mulher Sem Cabeça (2008) e A Menina Santa (2004) da cineasta Lucrecia Martel; Café dos Maestros (2008) de Miguel Kohan ; Hamaca Paraguaya (2006) de Paz Encina ; Los Guantes Magicos (2003) de Martin Rejtman ; Garage Olimpo (1998) de Marco Bechis , entre outros. Editur tal-ħoss dirett u film ħoss, Guido Berenblum huwa direttur ħoss tal-films Il-Mara Headless (2008) u Il-Girl Mqaddsa (2004) Filmmaker Lucrecia Martel; maestros tal-Kafè (2008) minn Miguel Kohan ; Hamaca Paraguaya ( 2006) ta ' Paz Encina ; Los grips Magicos (2003) tal Martin Rejtman ; Garage Olimpo (1998) tal Marco Bechis , fost oħrajn. Ministru workshop "Sound Format Editjar 5.1", il-Escuela de Cine Internacional y Televisión de San Antonio de Los Baños ( EICTV ) mill-2010.

Lucrecia Martel . Flimkien mal-konverżazzjoni inizjali, aħna mehmuża tieni parti tal-intervista, li saret fi Buenos Aires (Lulju 2012), li fiha Berenblum tkellem dwar suġġetti relatati mal-użu tal-ħoss fil-films fejn ħadem bħala direttur tal-ħoss, dwar il-bidu tal-karriera tiegħu professjonali dwar is-sħubija tagħhom ma 'films Lucrecia Martel .

Kompli qari

Il-kontrolli dokumentarji " José Geraldo - Il-barriera tal-ħoss mingħajr "(Severino Dada, 2002) jidħol fil-lista ta 'dawk il-films li jistħoqqilhom li jiġu salvati. B'xi mod tikkumplimenta l-materjal li jinsab f '" The Sound of Building "(José Carlos Asbeg, 1980), il-trajettorja ta 'wieħed mill-akbar artiġjani tal-ħoss ta' ċinema Brażiljan huwa mbagħad enfasizzati.

Hawn l-uniku medda tal-film li hija disponibbli fuq l-internet. Qasir iżda interessanti.

Bħala mod biex jikkumplimentaw il-post " sync: Il-lavanja u Bip "u li jiksru xi wħud mill-kwistjonijiet l-aktar joskuraw u ħażin ta 'produzzjoni awdjoviżiva, iddeċieda li tirriproduċi hawn it-traduzzjoni ta' test u t-tagħlim dwar Kodiċi Time. I ħa wkoll xi noti dwar prattika l-aħħar u tagħmel disponibbli video tagħlim kif għandek "jammear" l-elettronika clapperboard.

KODIĊI TIME
JIM TANENBAUM , CAS Traduzzjoni tal-ARTIKOLU MAGAZINE MIX , APRIL 1993 awtur ta ' JIM Tanenbaum , CAS

Il-kodiċi ħin kien żviluppat oriġinarjament biex jiddeskrivu kull qafas ta 'programm għall-editjar video u l-kontroll ta' ħin ta 'trasmissjoni. Wara l-kodiċi ħin kien adattati għall-użu fil-film. Fl-isparar, il-kodiċi ħin hija użata biex tagħmel il-proċess ta 'sinkronizzazzjoni tal-ħoss u l-immaġni aktar faċli - speċjalment fl telecine - u biex jissinkronizzaw daqq ta' mużika waqt iffilmjar. Fil-post-produzzjoni, il-kodiċi ħin jistgħu jintużaw fl-assemblea u biex jissinkronizzaw l-elementi varji tal-effetti tal-ħoss movie u mużika.

Il-kodiċi ħin huwa sempliċiment informazzjoni li tista 'tintwera jew irrappreżentati fil-formati differenti. Fl-apparat, huwa sinjal elettroniku fi ħdan l-frekwenza awdjo, li huwa għadd binarja. Hija jistgħu jiġu kkodifikati fil-sinjal ta 'video jew jintalab ħlas separat bħala sinjal awdjo. Għall-bnedmin, l-informazzjoni tista 'tidher fi żmien qarrej kodiċi bħala numri deċimali konvenzjonali. Fil-film, huwa jista 'jkun bar code jew standard ieħor (jew numri reali) esposti bejn il-perforazzjonijiet u l-kant tal-negattiv, barra ż-żona immaġini.
Kompli qari

Get closet earplugs tiegħek!

Il-"mezz twila akustika medda" magħrufa mill-LRAD akronimu (Long Range Device akustiku) huwa mezz li temetti ħoss intensa frekwenza għolja u jista 'jikkawża ħsara permanenti smigħ fuq distanzi qrib. L-użu tal-LRAD ġiet esplorata wkoll minn forzi tas-sigurtà madwar id-dinja bħala arma sonika mhux letali qawwija użati biex "tikkontrolla" il-folol. Fil-Brażil, kien użat għall-ewwel darba din il-ġimgħa biex tinkludi l-dimostranti qabel l-iżgumbrament Maracana Village, fil-belt ta 'Rio de Janeiro. Fil-video hawn taħt tista 'tara l-ħin meta l-pulizija militari f'Rio użat il-LRAD.

Woody Norrys huwa l-inventur Amerikan tal-LRAD. Tiżviluppa wkoll proġetti oħra li jittrattaw ħoss b'modi ġodda, kif huwa nnutat fil lecture tiegħu lill-fondazzjoni TED :

Kompli qari

"Alchemists ta Sound (Renato Levi, 2003) huwa dokumentarju dwar il-proċess fil-MPB. Uħud mill-mużiċisti Brażiljan aktar importanti ikkummenta fuq intervisti esklussivi, forays tiegħu fis esperimentazzjoni:. L-oriġini, motivazzjonijiet u l-konsegwenzi għall-ħidma tiegħu u għal-linja evoluzzjonarju ta MPB "

Iċċekkja l-dokumentarji eċċellenti "Alchemists ta Sound" fl-intier tiegħu hawn taħt:

Il- Ħallieq Ħaddiem huwa back! Din id-darba tindirizza s-suġġett kontroversjali tal-wasla ta 'projezzjoni diġitali:

"It-tranżizzjoni mill-projezzjoni film tradizzjonali għal mudell projezzjoni diġitali, jew DCP (Digital Cinema Pakkett) kienet pjuttost inkwetat. Diskrepanzi fil, kulur kuntrast u l-ħoss problemi ġew irrappurtati b'mod frekwenti minn professjonisti li jsegwu l-projezzjonijiet tal-ħidma tagħhom. Fil-preżent, in-nuqqas totali ta 'mudell ikun ħalla fotografi u xagħar films out. Għall-persuni ħoss il-problema mhix xi ħaġa ġdida, iżda l-entratura tal-fotografi fuq quddiemnett tal-battalja wegħdiet li jisħnu-diskussjoni madwar il-nuqqas ta 'kwalità u l-istandardizzazzjoni ta' teatri movie madwar Brażil. Cat ġlieda. "

Semana ABC 2013 , disponibilizou para download os vídeos das mesas da Semana ABC 2012 que aconteceu entre os dias 09 e 11 de maio do ano passado na Cinemateca Brasileira , em São Paulo. L- Assoċjazzjoni Brażiljan tal ċinematografija (ABC) li hija diġà fil-preparazzjonijiet għall- Ġimgħa ABC 2013 , disponibbli għall download videos mill-tabelli ta ' ABC Week 2012 li saret bejn 09 u 11 Mejju aħħar sena Ċinema Brażiljan f'São Paulo. L-enfasi hija fuq Tabella 9 bit-tema: "Il-ħoss fiċ-ċinema kontemporanja:. Kunċetti u teknoloġiji ġodda"

"L-għażla estetika ta 'film jinfluwenza direttament l-għażliet tekniċi u fluss tax-xogħol mal-ħoss. Iddiskuti l-użu ta 'ħoss fiċ-ċinema kontemporanja huwa li jirrifletti dwar l-importanza ta' ħsieb dwar il-ħoss ta 'film għall-proċess kreattiv kollu, ie, mill-iskrittura. Fl-aħħarnett, huwa wkoll biex janalizza l-kontribut ta 'teknoloġiji ġodda għall-proċess kreattiv "

Parteċipazzjoni ta 'guest internazzjonali Guido Berenblum (technician ħoss dirett, editur u direttur ħoss Arġentina).

Tide Borges (técnica de som e professora da disciplina “Direção de Som” na FAAP). Kelliema: Eduardo Santos Mendes (disinjatur ħoss u professur tal-ħoss ECA / USP) u mareat Borges (dixxiplina teknika u għalliem tajjeb "Direction of Sound" fil FAAP).

www.artesaosdosom.org ) Medjatur: Bernardo Marquez (editur tal-ħoss, riċerkatur, professur u direttur tas-sit www.artesaosdosom.org )

Iċċekkja l-videos tat-tabelli oħra mill-link: ABC Week 2012