Artesãos do Som

Já estão disponíveis para visualização online as mesas da Semana ABC 2013 que aconteceu de 08 a 10 de maio na Cinemateca Brasileira em São Paulo. Promovida pela Associação Brasileira de Cinematografia, a Semana ABC é uma oportunidade única no país de reunião de personalidades de diversas áreas do cinema refletindo sobre o seu mercado de trabalho. Proporcionando também debates, conferências, painéis e master classes que contribuem diretamente para o progresso do cinema brasileiro.

Este ano o som foi um destaque, sendo contemplado com uma mesa dedicada ao Pensamento Sonoro no Cinema Brasileiro Contemporâneo e uma master class sobre a arte do foley. Abaixo, a mesa sobre o Pensamento Sonoro no Cinema Brasileiro Contemporâneo com a mediação do editor de som, pesquisador, professor e realizador deste site, Bernardo Marquez. E a participação dos convidados Kleber Mendonça Filho (diretor de “O Som ao Redor“, roteirista e crítico de cinema), Carlos Alberto Mattos (crítico de cinema e editor da revista Filme Cultura “O Som Nosso de Cada Filme“) e Ricardo Reis “Chuí” (supervisor e editor de som).

Para acessar as demais mesas, basta clicar no link: Assista as mesas da Semana ABC 2013 na íntegra.

PS: não foi possível fazer o upload da Master Class “A Arte do Foley” no youtube devido ao fato desta possuir conteúdos audiovisuais bloqueados pelos seus administradores. Mesmo assim, é possível assisti-la no mesmo link: Assista as mesas da Semana ABC 2013 na íntegra.

Continue lendo

Ampliar a consciência das pessoas para com o potencial do som e o quanto ele nos afeta diariamente é um grande desafio contemporâneo. Julian Treasure, autor do livro Sound Business e que ha mais de 10 anos trabalha com a matéria sonora e estuda seu impacto nos seres humanos, é também um novo expoente da importância do desenvolvimento de uma melhor compreensão do universo de sons que nos cerca.

Nos vídeos abaixo você confere quatro palestras realizadas por Julian Treasure para a fundação TED sobre como melhor podemos utilizar nossos ouvidos:

  Continue lendo

32 anos após o lançamento do dossiê “Som e Cinema” na edição 37 da Revista Filme Cultura (considerado uma das primeiras publicações brasileiras centradas especificamente na discussão sobre o som cinematográfico), as configurações sonoras do cinema nacional estão novamente em pauta em sua edição de número 58.

“O Som Nosso de Cada Filme” é uma grande homenagem ao universo sonoro cinematográfico brasileiro e conta com artigos de estudiosos e profissionais do som no país; uma entrevista exclusiva com Michel Chion, o mais famoso teórico do assunto; além de uma diversidade de materiais que colaboram para a ampliação da consciência sonora na “sétima arte”.

Dica de leitura obrigatória!

O documentário “A Construção do Som” (José Carlos Asbeg, 1980) é mais um curta-documentário que merece ser resgatado. O filme destaca a importância do som no cinema através do trabalho e do processo de criação de Geraldo José, um dos maiores artesãos do som brasileiro.

“Um filme sobre o desejo de ouvir. Vozes que se cruzam vindas da infância, do sonho, do sexo e da História, e da política. Um ensaio visual sobre o universo dos sons. A conclusão final, enquanto o espectador sobrevoa um mar infinito e rajado de luz, fala em ‘escancarar a fragilidade’. Isto é o Som.”

O que é experimentar um som?

O Som ou o Tratado de Harmonia, premiado curta-metragem de 1984 dirigido por Arthur Omar. 

“No Estranho Planeta dos Seres Audiovisuais” é uma série de tv idealizada por Cao Hamburguer e transmitida pelo Canal Futura em 2010.  A proposta da série foi discutir e explorar a relação do ser humano com a produção e consumo do audiovisual. O episódio “Sonoros” foi dedicado ao elemento áudio e navega pelo universo do som como componente  narrativo, a história do som no cinema, a  música  como  linguagem, dentre outras possibilidades criativas de utilização do som no audiovisual.

“Alguns princípios são fundamentais para construirmos uma sociedade acusticamente saudável, onde possamos viver dentro dos sons da vida. O respeito pela voz e pela palavra, a consciência sonora, o despertar da audição. Preservar os sons que tendem a desaparecer, mas ter abertura para os sons que nascem com cada novo passo tecnológico. Construir uma linguagem sonora que interprete o seu simbolismo. Aceitar o silêncio, impondo-o nas alturas certas. E, acima de tudo, ouvir.” (Raquel Castro, diretora de Soundwalkers)

Nos tempos do 5.1, a tônica é sonorizar tudo. Não só que não hajam mais espaços para os silêncios mas principalmente há o predomínio de uma estética do exagero, um hiper-realismo sonoro onde tudo deve soar. Cada abraço é reforçado com um farfalhado de ruído de sala. Numa cena de rua devem soar os carros e as buzinas em todas as caixas. Esse é o papel dos ambientes na maior parte dos filmes, transportar o espectador para cena, fazê-lo ouvir o que se ouviria ali. Os editores de som se esforçam em reconstruir as paisagens acústicas com dezenas de pistas. Muito som, muita informação, onde nem sempre se faz necessário. Continue lendo

Desde “Pscicose” todo e qualquer espectador aprendeu a importância da trilha sonora para o universo do terror e do suspense. O que muitos não perceberam ainda é que em outros filmes de Hitchcock simplesmente prescindem da música e mesmo assim não causam um impacto menor, como em “Os Pássaros“, ou usam a música quase sempre dentro da cena, como em “Janela Indiscreta“. Assim também são os curtas de Marco Dutra e Juliana Rojas, e também este “Trabalhar Cansa” que acaba de estrear nos cinemas. Tanto melhor que o espectador não perceba o quanto está sendo conduzido e manipulado por um universo sonoro construído e manipulado inteiramente.

Continue lendo

Este ano o filme Tropa de Elite 2 recebeu 8 troféus no 10º Grande Prêmio do Cinema Brasileiro, considerado o “Oscar” brasileiro. O de Melhor Som estava na lista. 

Por volta de novembro e dezembro do ano passado, época em que Tropa de Elite 2 estava estourado nas salas de cinema de todo o Brasil, eu passei a me questionar sobre como se deu o processo de construção sonora no filme que se tornara a maior bilheteria da história do país. Após não ter encontrado nenhum material que falasse sobre a etapa de pós-produção de som do filme, decidi então investigar sobre.

O resultado foi um artigo sobre desafios do som no cinema brasileiro e o processo de finalização de som de Tropa de Elite 2.

• Produção Sonora no Cinema Contemporâneo: um olhar sobre desafios do som no cinema brasileiro e o processo de finalização de som do filme “Tropa de Elite 2”.