2015 23 Aibreán, 2015

Seachtain ABC 2015

seachtain abc 2015

Cinemateca Brasileira em São Paulo e é aberto ao público com entrada franca. Ó 13 go 15 Bealtaine Cumann na Brasaíle na cinematography Léiríonn an ABC Seachtain in 2015 . Le sceideal pacáilte comhdhálacha, painéil agus díospóireachtaí le daoine ó réimsí éagsúla na Brasaíle agus pictiúrlann eachtrach, an ócáid ​​ar siúl san Cinema Brasaíle i São Paulo Tá sé ar oscailt don phobal le ligean isteach saor in aisce.

I mbliana, tá dhá táblaí a bheidh dírithe ar fuaim cinematic na seachtaine. An bhfuil siad:

Lá 14/05, Déardaoin:

10h - An Sound i Sraith teilifíse
"Aghaidh a gnéithe fuaime éagsúla sa tsraith teilifíse -. Gabháil an fhuaim díreach chuig an iar-léiriú agus próiseas a chríochnú"

Rannpháirtithe Confirmed:

José Luiz Sasso (Meascthóir)
Luiz Adelmo MANZANO (Maoirseoir Fuaim)
Rodrigo Meirelles (Comhairleoir Feidhmiúcháin Fuaime)
Armando Torres Jr (Meascthóir)

15 Bealtaine, Dé hAoine

17h - Réamhrá le Sound ar Closamhairc (TV Series, Long, Gearr agus dhoiciméadach)
"Léamh an script, éist leis an stiúrthóir, ar féidir linn a chur in iúl trí fhuaim. Tá gach fuaimeanna cheana féin i Fuaim Díreach? Úsáid agus fadhbanna. An tábhacht a bhaineann le guth. "

Rannpháirtithe Confirmed:

Tide Borges (Teicneoir Fuaime)
Carlos Abbate (Stiúrthóir Fuaim)

Leanúint ar aghaidh ag léamh


2015 8 Aibreán, 2015

Comhdháil Municipal II ar Torann, Creathadh agus Suaitheadh ​​Sonora

Torann Comhdháil
An 27, 28 agus 29 Aibreán, Pléann an chathair São Paulo-SP an dara huair torainn a chomhrac ar a dtimpeallacht uirbeach. ProAcústica ), acontece por ocasião do “Dia Internacional da Conscientização sobre o Ruído”, o International Noise Awareness Day (INAD), cuja data oficial neste ano é 30 de abril. An Chomhdháil II Halla Torainn, Chreathadh agus Suaitheadh ​​Sonora , urraithe ag an Bardas na São Paulo agus an Cumann na Brasaíle do Fuaime Cáilíochta ( ProAcústica ), ar siúl ar an ócáid ​​"Idirnáisiúnta Torainn Lá Feasachta", an Lá Feasachta Torainn Idirnáisiúnta (INAD), a bhfuil a dáta oifigiúil i mbliana 30 Aibreán.

Is é cuspóir na hócáide a sensitize údaráis phoiblí agus an tsochaí i gcoitinne faoi na tionchair dhiúltacha torainn agus fuaime vibrations ar shláinte an duine, rud a chruthaíonn treoirlínte éifeachtacha do ghníomhaíocht reachtaíochta agus riaracháin.

Tá an ócáid ​​oscailte don phobal agus saor in aisce, ach tá spás teoranta agus éilíonn comhlánú ar "an fhoirm chlárúcháin".

Seiceáil an sceideal agus tuilleadh eolais a fháil ag: Comhdháil Municipal II ar Torann, Creathadh agus Suaitheadh ​​Sonora


2015 17 Márta, 2015

Fuaimeanna sa Pictiúrlann Brasaíle: "Is í an Chathair One?" Guile Martins agus an fhuaim

Guile

A Cidade é Uma Só ” (Adirley Queirós, 2011). Agallamh le guile Martins , freagrach as dearadh fuaim " an Chathair Is é ceann "(Adirley Queirós, 2011).

William Farkas: Conas a fuair tú i "Tá an chathair amháin"? An bhfuil tú caidreamh roimhe seo le Adirley?

Guile Martins: Adirley le chéile i 2006 le linn féile scannán i Florianopolis. Sobre a Maré ”. Ár gearr á taispeáint, sé leis " RAP - An choirnéal Ceilândia "agus mé leis" Ar an Taoide ". Labhair muid a lán, ach is dóigh liom níos mó faoi peile ná phictiúrlann. Bhuail muid arís i 2009 ag Féile na Brasilia, bhí mé ann i láthair na faisnéise " Tarabatara "ina ordaím eagarthóireachta fuaime agus fuaim. Ag an am sin a fhios agam Ceilândia ghlacadh folctha eas in uiscí álainn Goiás, rud a rinne an-áthas orm, aired ar anguish beag a bheith i Brasilia, an plean píolótach, áit anaithnid agus inhospitable dom. I Ceilândia Chuala mé an fhuaim na ngluaisteán, díoltóirí ar an aonach, daoine ag siúl ar na sráideanna, cluichí sacair ar gach cúinne, ar deireadh, tírdhreach duine agus fuaim an-difriúil ó na máistirphlean agus an ciorcad féile scannán. Go raibh nuair a d'fhreastail mé ar an " Lá na Stailc "sa teach na Adirley agus labhair níos mó faoi fhuaim, conas taitneamh a bhaint as na fuaimeanna na Ceilândia agus eile briste gan dul i muinín an úsáid a bhaint as" fuaime lámhach agus sirens i gcéin, "go bhfuil an dá an bothered mar togra aeistéitiúil. Labhairt linn faoi na fuaimeanna a céimnithe thar am, an sharpener scian, díoltóir Biju amháin ...

Leanúint ar aghaidh ag léamh


2015 6 Márta, 2015

Fuaimeanna sa Cinema Brasaíle: Fernando Henna agus Daniel Turini agus an fhuaim Agus "Is í an Chathair One" - Cuid III "Avanti Popolo?"

na cathrach agus mar sin

Daniel Turini . Tríú agus an ceann deireanach mar chuid den agallamh le fuaim gairmiúla Fernando Henna agus Daniel Turini . Na fuaimeanna " Is í an Chathair One "(Adirley Queirós, 2011).

”, acho que já é um caso completamente diferente. William Farkas: About "Is í an Chathair ina Díreach [1]" Sílim go bhfuil sé le cás go hiomlán difriúil. Roinnt iarracht a ghnóthú i iarléiriúcháin, roinnt rudaí, a chinntiú intuigtheacht roinnt pleananna agus a dhéanamh meascán a shealbhú an scannán. , em que você tem uma condição de escuta bastante amplificada em que todos os eventos soam, produzem sonoridades que num modo de produção documental, muito dificilmente seriam gravados. Ag amanna, flirts an scannán le aeistéitiúil na fuaime Hyper-réalaíoch [2], áit a bhfuil tú coinníoll éisteachta in áit amplified i imeachtaí ar fad fuaime, fuaimeanna a tháirgeadh go i modh dhoiciméadach táirgthe a bheadh, a thaifeadadh-dócha . N'fheadar ansin más rud é go raibh aeistéitic hyperrealism fuaime leid de Adirley .

Fernando Henna: Cé atá i dteideal a fhreagairt tú leis an maoin chéanna go bhfuil an Martins guile . Ná mar a tháinig anseo, bhí an carr eochair rud mar shampla i eagarthóireacht íomhá, caithfidh sé a bheith ar chomhaontú eatarthu. Cad is leor is eagarthóireachta cliste Super fuaime. Banc fuaime beag, gach fuaimeanna a gabhadh le linn an scannán, sna háiteanna céanna. I mo thuairimse, nuair a rinne guile an fhuaim ...

Leanúint ar aghaidh ag léamh


2015 23 Feabhra, 2015

Fuaimeanna sa Cinema Brasaíle: Fernando Henna agus Daniel Turini agus an fhuaim Agus "Is í an Chathair One" - Cuid II "Avanti Popolo?"

Avanti Popolo

Daniel Turini . Dara cuid den agallamh le gairmiúla fuaime Fernando Henna agus Daniel Turini . An tógáil na fuaime i " Avanti Popolo "(Michael Wahrmann, 2012).

William Farkas: Ar an "Avanti Popolo," mar a tháinig tú ar an scannán? Mar a chuaigh Michael Warhmann tú? Bhí sé moltaí fuaime i réamh-tháirgeadh?

Daniel Turini: I ndáiríre rinne Misha an scannán mar scannán gearr cheana féin leis an smaoineamh go bhféadfadh sé a thabhairt ábhar níos mó, tá roinnt pleananna níos faide. Bhí a fhios agam Misha roimh, féilte, cairde frithpháirteach, ach bhí againn aon teagmháil leis an scannán a thosú ar an obair ar sé. Gach seo Labhair mé réamh-táirgeadh, fiú smaoineamh ar nós mbeidh an teicneoir fuaime gníomhú, ní raibh sé. Cad a tharla ná go raibh an teicneoir fuaime an scannán gearr fuaime finisher an té a eagarthóireacht ar an fhuaim siúlóide.

Leanúint ar aghaidh ag léamh